Bretteville-sur-Odon est un territoire de contrastes paysagers et environnementaux du fait de la diversité des ambiances paysagères et des milieux qui la compose (agricoles, naturelles et urbains). Dans le cadre de la réalisation de son PLU en 2004, la commune avait identifié "ses atouts paysagers" comme suit : le caractère urbain et rural de la commune, un milieu agricole ouvert intermédiaire important entre le périphérique et le bourg, un milieu naturel protégé constitué par la vallée de l'Odon (classée en ZNIEFF de type 2), un milieu urbain présentant une qualité architecturale (vieux bourg, patrimoine historique classé ...) et le vallon, espace vert significatif à proximité immédiate du bourg et en limite avec la ville de CAEN. L’atout principal de la ville en matière de biodiversité est constitué au Nord par un espace agricole (intégrant une ZNIEFF de type 1) et sur toute sa façade Sud par la Vallée de l'Odon (ZNIEFF de type 2).
